На Новый год мы уехали в Словению. Филиппо подарил мне это путешествие на день рождения. Мы остановились в Порторож, а оттуда в один из дней по променаду вдоль моря дошли до крошечного и живописного города Пирано. Прогулка заняла около 40 минут.

Если Порторож – курортный и современный. Вдоль берега моря стоят колоссы отелей и казино. Пиран на его фоне заметно выделяется благодаря историческому центру, который не затронула модернизация.

Сечовлевские солеварни

На окраине Порторож стоят соляные склады. В этой части Словении до сих пор производят соль по старинным технологиям. Благодаря её появился сам город. Это была главная экономическая составляющая Пирана и округи. Времена изменились, но традиции остались.

Каждый год в конце апреля, перед началом сезона, в Пиране проходит праздник сборщиков соли – Festa dei Salinai. Он совпадает с праздником в честь Святого Георгия – покровитель города.

Мы успели посетить одно производство – Saline di Sicciole (Сечовлевские солеварни). Они находятся в 10 минутах езды на машине от центра Порторож. Занимают площадь 750 Га. Одна часть – производство соли, вторая – природный заповедник. Ценность солеварни в том, что на протяжении веков метод получения соли не изменился. Здесь используют исключительно природные ресурсы – морскую соль, солнце и ветер, никакой химии.

По территории солеварении можно гулять долго. Рекомендую заранее заказать экскурсию на сайте. А если не получится, то  есть музей, в котором рассказана история производства и есть документальный фильм с английскими субтитрами.
Подарки можно купить в магазине, а красотой заняться в спа. Подробности на сайте www.kpss.si

Стоимость билета:

В зависимости от сезона полный билет стоит 7/6€

Скидки студентам и пенсионерам. Есть единый семейный билет 16/14€
Дети младше 6 лет проходят бесплатно.

Читать также: Кофе, кафе, литература — три составляющие прошлого и настоящего Триеста

Пиран

Пиран расположен на полуострове. Его цветные дома и лазурное море отдаленно напоминают пейзажи Лигурии. Позади них виднеются макушки итальянских Альп. В Пиране и Порторож мне безумно понравились нежные, пастельные тона природы и красивые закаты.

Пиран и Венеция

А улочки в центре Пирана, ароматы морепродуктов и жареной рыбы напомнили о Венеции. И это не удивительно, история города была связана с Венецианской республикой. Заметная достопримечательность города – колокольня церкви Святого Георгия. 

Ее видно со всех точек – когда вы в самом городе или только подъезжаете к нему. Колокольню построили на холме в 1609 году по подобию колокольни на Площади Сан Марко. К ней ведут узкие улочки города.

Читать также: Что посмотреть в Венеции

Отсюда открывается красивый вид на сочные оранжевые крыши домов, море, площадь Тартини. На саму колокольню ведут 146 ступеней. Вход платный.

Ремесленные мастерские

К центру можно спуститься по улочке Ulica IX. korpusa. На ней расположены ремесленные лавки. В них можно купить картины с пейзажами Пирана и округи, рисунки, пообщаться с их владельцами.

Площадь Тартини и венецианский дом

Главная площадь названа в честь знаменитого композитора и скрипача Джузеппе Тартини. Памятник ему стоит на самой площади, которая имеет округлую форму. Вокруг дома, а также дворец правления, муниципалитет и венецианский дом.

С последним связана легенда. Она рассказывает о любви венецианского купца к местной девушке Маргарет. Эти отношения вызвали недовольство среди завистливых местных жителей. Они начали распускать грязные сплетни о влюбленных.

В это время купец уже построил самый красивый дом в городе в знак любви к Маргарет, а на фасаде разместил каменную табличку с надписью “Пусть говорят” (“Lasa pur dir”). Сегодня на первом этаже венецианского дома магазин соли, а на втором B&B.

Площадь 1 мая

Площадь 1 Мая в Пиране приковала внимание благодаря необычной конструкции. Большую её часть занимает фонтан XVIII века. В него ведет лестница. Вход венчают две статуи. В центре стоит колодец, в одном углу столики бара. Фонтан служил для сбора дождевой воды. Она попадала сюда с крыш соседних домов через трубы. Опорой им служили статуи путти, на спине которых сидит рыба и из её рта выходит сточная труба.

Район Пунта и церковь Святого Климента

В конце полуострова находится район Пунта. Вдоль берега расположена многочисленные бары, а на окраине церковь Святого Климента, покровителя моряков, с колокольней в виде оборонительной башни. Подобную конструкцию я встретила впервые. Упоминания о церкви датируют XIII веком. После эпидемии чуму XVII века церковь получила второе имя в честь Богородицы. Мы были в Пиране 31 декабря. На террасе церкви стоял Дед Мороз с оленем и раскидывали конфеты.

Рядом с церковью на берегу моря неизвестным скульптором была установлена статуя русалки.

Порт Пирана

В Пиране красивый порт. Он находится рядом с площадью Тартини. В нем пришвартованы рыбацкие лодки и яхты. На закате здесь должно быть невероятно.

Въезд в Пиран

Въезд в центр города для нерезидентов запрещен. Машину придется оставить на одной из двух платных парковок – Arze.

Arze 1,20€ час, 12€ весь день

Из Порторож в Пиран с детьми

Из Порторож в Пиран ведет широкий променад. Здесь удобно гулять с колясками, некоторые семьи катаются на роликах или самокатах. По пути есть бары и таверны.