Историческая регата в Венеции — Regata Storica
Для многих Венеция ассоциируется со знаменитым Карнавалом, который захватывает город каждый год в феврале. Мало кто знает, что для венецианцев это не главный праздник и больше всего они жду историческую регату — regata storica, которая проходит ежегодно в первое воскресенье сентября. Это соревнования лодочников, которые открывает историческая процессия на Гран канале! Яркий праздник, который дарит незабываемые эмоции. Я бы сказала, Олимпийские игры Венеции, но только по гребле.
Я давно мечтала побывать на исторической регате и попала туда только в этом году благодаря приглашению моих друзей Оли, Анжело и Льва Джакомо. Сама бы я еще долго собиралась. С Олей многие из вас знакомы по нашему интервью, а также вы, наверное, подписаны на неё в Instagram.
Читать также: Интервью с Олей
Instagram Оли @olgatumino
Это был прекрасный день в компании друзей и с самыми лучшими местами в портере, если так можно назвать Гран канал, ведь две гонки мы смотрели на самой настоящей гондоле.
Как я уже писала выше, регата начинается с исторической процессии, в память о приеме 1489 года невесты короля Кипра Екатерины Корнаро, которая отказалась от трона в пользу Венеции. Она состоит из десятков разноцветных судов типичных для XV века, управляемых гондольерами в костюмах. Они перевозят Дожа, его жену, Катерину Корнаро и других представителей высшей судебной власти города.
Если вы пришли в последний момент, то найти хорошее место обзора будет очень непросто или даже невозможно. Нам повезло. Оля предложила заглянуть в один палаццо, мимо которого я проходила много раз и даже не подозревала, что туда можно зайти. На втором этаже были открыты двери на балкон. Пришлось подождать немножко, чтобы подняться на него и хотя бы одним глазком из-за спин смотрящих увидеть часть процессии и сделать фото/видео.
Читать также: Где припарковать машину в Венеции
⠀
Самое интересное начинается позже — соревнования на лодках подростков, девушек и мужчин! Это мероприятие, почему-то не пользуется популярностью среди туристов, зато местные сидят во всеоружии на красиво украшенных лодках, отовсюду доносятся крики поддержки! Это что-то невероятное! Атмосфера праздника вокруг.
Но давайте все-таки узнаем, когда и почему зародилась эта традиция. Сразу предупреждаю, на поиски информации я потратила добрых 5 часов. Сказалось историческое прошлое.
История мероприятия.
Первые свидетельства об этом празднике датируют XIII веком. Они связаны с Праздником Марий (Festa delle Marie).
Festa delle Marie зародился как благодарность за помощь Богородицы в злоключениях Венеции. Главными героинями этой истории были 12 незамужних девушек из беднейших семей города, которые были украдены пиратами.
В те времена в Венеции был обычай — во второй день февраля — День очищения Марии, совершать браки в церкви Сан Пьетро ди Кастелло. В брак вступали 12 девушек из самых бедных семей города.
В этот день они получали от города красивые украшения, а также приданное, которое им обеспечивали состоятельные семьи венецианцев. Его они несли в специально созданных деревянных сундучках — “arcelle” или “capselle”.
Читать также: Где недорого поесть в Венеции
2 февраля 946 года во время церемонии венчания в церковь Сан Пьетро ди Кастелло ворвалась группа пиратов. Они похитили девушек и драгоценности. В это время во главе Венеции стоял дож Пьетро III Кандиано. Он незамедлительно организовал преследование пиратов. Они были настигнуты около Каорле и убиты, а девушки и драгоценности освобождены.
В честь этой победы был учрежден Праздник Марий. Он предполагал выбор 12 девушек, по 2 от каждого района Венеции (всего их 6). Они надевали красивые платья, которые им дарили представители венецианской аристократии, и совершали процессию по городу. В том же году было установлено, что Дож отдает особое покровительство гильдии плотников, которые располагались при церкви Санта Мария Формоза, в знак признания их особого вклада в битве за освобождение невест.
Праздник длился 8 дней и сопровождался шествиями, регатами, фестивалями.
В последующие годы праздник был немного изменен. Была организована процессия лодок по Гран-каналу, где Марии показывали свои наряды и украшения. Все это сопровождалось народными гуляниями, праздниками и банкетами. Существовало поверье, увидеть 12 дев — хорошее предзнаменование и это привлекало в город очень много гостей, которые приезжали издалека, чтобы попытать удачу.
К сожалению, со временем праздник стал терять свою привлекательность среди венецианцев из-за скандалов, которые его сопровождали. Происходили постоянные ссоры между бедными и богатыми семьями. Первые хотели, чтобы именно их дочь попала в число 12 Марий, богатые, чтобы их дочь была выбрана самой красивой. К тому же имели место вопиющие случаи насилия над девушками, которые были представлены в числе 12 Марий. Все это привело к тому, что жители возненавидели этот праздник. Сначала реальных девушек заменили деревянными фигурами, которых назвали Марионе. Это вызвало негодование среди мужской части населения и они закидывали их картошкой и капустой. С 1379 года праздник больше не проводили.
В 1999 году благодаря режиссеру Бруно Тоси была предложения идея возродить праздник Марий, изменив чуть-чуть программу. Благодаря ему в наши дни мы можем увидеть торжественную процессию 12 молодых венецианок во время Карнавала в Венеции, которые облачены в традиционные наряды Венецианской республики. Из них выбирают одну, которая будет принимать участие в Полете Ангела над Площадью Сан Марко.
Итак, возвращаясь к истории регаты.
Несмотря на то, что появление регаты связывают с праздником Марий, историки не исключают и тот факт, что подобные мероприятия были и прежде, поскольку город расположен на воде. Первая гравюра с изображением группы лодок и подписью “регата” появилась в 1500 году и принадлежит Якопо де Барбари.
Точного факта происхождения слова “регата” нет. Предполагают, что оно произошло от термина auriga (гонки), использовался в XVI веке как синоним соревнования, гонки. И собственно из Венеции это слово перекочевало в другие европейские языки и словари.
В древние времена выделяли несколько видов соревнований: среди лодочников или гондольеров и большие регаты, которые были приурочены к городским религиозным или светским праздникам.
С 1866 года, в этом году Венеция присоединилась к Итальянской республике, регаты стали организовывать в честь великого прошлого Венецианской республики. И только в 1899 году в честь III Биеннале Искусства регата получила название “исторической”.
В 2019 году историческая регата в Венеции будет проходить 1 сентября.